Superlux HMC631 Bedienungsanleitung

HMC631Professional-grade PC Gaming HeadsetInstruction Manual 01Bedienungsanleitung 05Manual de instrucciones09使用手册13

Contiene• Unosgravespotentesyclarasdemedioaaltorangosdesonido• 51mmdiafragmadegrantamañoofreceunaaltaecienciayunampliorango

Instrucciones de conexiónelmicrófonoalordenadoroaldispositivodeescuchainsertandolaclavijaenelpuertocorrespondiente.Estructurapatentada

AtenciónDañosdeaudiciónAcontinuación,unaguíasiguiendoloslineamientosdelInstitutoNacionaldeSeguridadySaludOcupacional(NIOSH).ElNIOSH

HMC631 專業遊戲耳機 簡體中文13

一般規格 線長：3 米 接頭：兩個3.5 mm 接頭 淨重：350 g耳機 型式：動圈、封閉式、包耳 驅動單元：Ø51mm, 釹鐵 頻率響應：20 - 20,000 Hz 額定阻抗：40Ω (銅包鋁線) 靈敏度：102 dB SPL (1 mW) 最大輸入功率：1,000 mW麥克風 頻率響應：80

专利自动调整头垫结构封闭式耳罩具被动减噪、指向性麦克风如何連接?将两个3.5 mm立体插头，分别插入计算机的麦克风输入及耳机输出接口。绿色接头请插入耳机输出接口，红色插头，请插入麦克风输入接口。如何使用?下端的音量转钮，往上转时可提高耳机的音量，往下转时可减低耳机的音量。上方的开关，可开启麦克风或是

更換耳罩为了卫生，耳罩必需时常更换。EPK631是包耳式耳罩套件是用在HMC631。EPK631含一对耳罩。换耳罩时，请把旧耳罩拆下，将新耳罩沿着圆形本体慢慢套上 。 清理耳機使用柔软的湿布，如有需要，耳机可以用稀释的肥皂水清理。 注意：请勿使用含有溶剂的清洁液！注意 听觉损伤避 免 长 期 高 音

Features• Powerfulbassandclearmid-to-highsoundrangesreproduceeverydetailinthegame• 51mm(2”)largediaphragmoffershighefciencyandw

How to connect?Connectheadset/microphonetocomputerorlisteningdevicebyinsertingjackintoappropriateport.Redplugisformicrophoneandgree

4Replacing the ear padsTheearpadshavetobereplacedfromtimetotimeforhygienicreasons.EachofEPK631earpadkitsincludesonepairofearp

5HMC631Professionelle Gaming-HeadsetDeutsch

6Features• Kraftvollebässeundklaremittel-bishoch-soundreicht• 51mmgroßmembranbieteteinehoheefzienzundeinengroßendynamikbereich•

7AnschließenDenKopfhörer/MikrofonandenComputeranschließenindemmandenSteckerindenentsprechendenPortsteckt.RedSteckerfürMikrofonundg

8Die Ohrmuschelpolster ersetzenDieOhrmuschelpolstermüssenaushygienischenGründenvonZeitzuZeitersetztwerden.OhrmuschelpolsterEPK631istfür

9EspañolHMC631Audífonos Profesionale para Gamer